{"id":28163,"date":"2026-09-21T11:51:47","date_gmt":"2026-09-21T14:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/?p=28163"},"modified":"2026-09-21T12:02:10","modified_gmt":"2026-09-21T15:02:10","slug":"la-traviata-la-opera-que-marco-el-inicio-de-la-historia-lirica-del-teatro-del-bicentenario-vuelve-a-su-escenario-con-produccion-del-teatro-colon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/novedades\/la-traviata-la-opera-que-marco-el-inicio-de-la-historia-lirica-del-teatro-del-bicentenario-vuelve-a-su-escenario-con-produccion-del-teatro-colon\/","title":{"rendered":"LA TRAVIATA: La \u00f3pera que marc\u00f3 el inicio de la historia l\u00edrica del Teatro del Bicentenario vuelve a su escenario con producci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em><strong>En el mes de la celebraci\u00f3n de su d\u00e9cimo aniversario, el Teatro del Bicentenario vuelve a encontrarse con una obra que forma parte de su historia fundacional:\u00a0La Traviata, la c\u00e9lebre \u00f3pera de Giuseppe Verdi. Ser\u00e1 el 22, 24, 26 de octubre, a las 20h. Entradas en venta con beneficios exclusivos Paquete Col\u00f3n.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Teatro del Bicentenario, dependiente del Ministerio de Turismo, Cultura y Deporte del Gobierno de San Juan,\u00a0 abri\u00f3 sus puertas el 21 de octubre de 2016 con\u00a0<em>Carmina Burana<\/em>, en una impactante puesta de\u00a0<strong>La Fura dels Baus<\/strong>. Apenas seis meses despu\u00e9s, el 26 de abril de 2017,\u00a0<strong><em>La Traviata<\/em><\/strong>\u00a0se convirti\u00f3 en\u00a0<strong>la primera \u00f3pera puesta en escena en el Teatro<\/strong>, inaugurando as\u00ed una historia de producci\u00f3n y programaci\u00f3n l\u00edrica que contin\u00faa hasta hoy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A diez a\u00f1os de aquel comienzo, volver a recibir esta obra maestra del repertorio universal significa regresar a una parte esencial de la identidad del Teatro: aquella que entiende al escenario como un espacio de excelencia art\u00edstica, producci\u00f3n propia, formaci\u00f3n y encuentro entre grandes artistas y la comunidad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La producci\u00f3n cuenta con un destacado equipo creativo de trayectoria internacional, encabezado por el maestro espa\u00f1ol\u00a0<strong>Emilio Sagi<\/strong>\u00a0en la direcci\u00f3n de escena, con reposici\u00f3n de\u00a0<strong>Marina Mora<\/strong>, escenograf\u00eda de\u00a0<strong>Daniel Bianco<\/strong>\u00a0y vestuario de\u00a0<strong>Renata Schussheim<\/strong>, una de las grandes artistas y dise\u00f1adoras argentinas, cuya mirada singular aporta una dimensi\u00f3n visual de enorme potencia a esta creaci\u00f3n oper\u00edstica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La puesta propone una lectura sensible, elegante y profundamente humana del cl\u00e1sico de Verdi, basada en el libreto en italiano de\u00a0<strong>Francesco Maria Piave<\/strong>, inspirado en\u00a0<em>La dama de las camelias<\/em>, novela de Alexandre Dumas hijo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Un gran elenco para una producci\u00f3n excepcional del Teatro Col\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La interpretaci\u00f3n de los personajes centrales estar\u00e1 a cargo de destacados artistas invitados.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La soprano argentina de reconocimiento internacional\u00a0<strong>Laura Pisani<\/strong>\u00a0deslumbrar\u00e1 como\u00a0<strong>Violetta Val\u00e9ry<\/strong>, mientras que\u00a0<strong>Diego Bento<\/strong>\u00a0interpretar\u00e1 a\u00a0<strong>Alfredo Germont. E<\/strong>l consagrado artista\u00a0<strong>Omar Carri\u00f3n<\/strong>\u00a0dar\u00e1 vida a\u00a0<strong>Giorgio Germont<\/strong>, con S<strong>antiago Mart\u00ednez<\/strong>\u00a0como Gastonne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La producci\u00f3n incorpora, adem\u00e1s, el talento de cantantes l\u00edricos de San Juan, Mendoza y San Luis, quienes se capacitan anualmente en el\u00a0<strong>Programa \u00d3pera Training<\/strong>, dirigido por la reconocida soprano argentina\u00a0<strong>Ver\u00f3nica Cangemi,\u00a0<\/strong>con las maestras<strong>\u00a0Beatriz Fornabaio, Teresita Damico, Luz Ram\u00edrez y Ana L\u00f3pez.\u00a0<\/strong>Ellos son: Luis Pulenta, Romina<strong>\u00a0Pedrozo, Graciela Armend\u00e1riz, Gast\u00f3n Ovejero, Nathaniel Altamirano, Guido Cu\u00f1arro.\u00a0<\/strong>Se fortalece as\u00ed<strong>\u00a0<\/strong>uno de los ejes fundamentales del Teatro del Bicentenario: centro regional para la formaci\u00f3n art\u00edstica de excelencia y fuente de oportunidades profesionales excepcionales y experiencias transformadoras.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La dimensi\u00f3n coral estar\u00e1 a cargo del\u00a0<strong>Coro Universitario de la Universidad Nacional de San Juan (UNSJ)<\/strong>, dirigido por\u00a0<strong>Marta Bilska<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La m\u00fasica ser\u00e1 interpretada por un ensamble especialmente conformado para esta producci\u00f3n, integrado por\u00a0<strong>la Camerata San Juan, la Orquesta Escuela y m\u00fasicos invitados<\/strong>, bajo la\u00a0<strong>direcci\u00f3n musical del maestro Marcelo Ayub<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La reposici\u00f3n de esta gran producci\u00f3n ser\u00e1 asumida por los equipos art\u00edsticos, t\u00e9cnicos y de producci\u00f3n del Teatro del Bicentenario, constituyendo uno de los grandes desaf\u00edos de la temporada y poniendo nuevamente en valor la capacidad del Teatro para abordar producciones de gran escala y complejidad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>La Traviata<\/em>\u00a0vuelve as\u00ed al escenario del Teatro del Bicentenario no solo como una de las grandes obras del repertorio universal, sino tambi\u00e9n como un s\u00edmbolo de su propia historia: la \u00f3pera que en 2017 inaugur\u00f3 su vida l\u00edrica regresa diez a\u00f1os despu\u00e9s para celebrar una d\u00e9cada de crecimiento, madurez y proyecci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Una promoci\u00f3n especial por los 10 a\u00f1os: Un suceso sin precedentes el poder disfrutar dos mega producciones internacionales del Teatro Col\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En el marco de la celebraci\u00f3n por los 10 a\u00f1os del Teatro del Bicentenario, se encuentra vigente una promoci\u00f3n especial para disfrutar de La Traviata y El lago de los cisnes, dos grandes producciones del Teatro Col\u00f3n que forman parte de la programaci\u00f3n aniversario.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Quienes deseen disfrutar de ambas propuestas podr\u00e1n acceder al Paquete Col\u00f3n, que ofrece un 30% de descuento en las categor\u00edas Roja y Azul mediante la compra conjunta de entradas para La Traviata y El lago de los cisnes. Para acceder a este beneficio a trav\u00e9s de la venta online, se deber\u00e1 ingresar a TuEntrada.com y seleccionar la secci\u00f3n\u00a0<strong>\u201cPAQUETE COL\u00d3N\u201d,<\/strong>\u00a0ingresando a cualquiera de los dos t\u00edtulos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n se encuentran disponibles promociones para quienes prefieran adquirir las entradas de manera individual para una de las producciones. En el caso de\u00a0<strong>La Traviata<\/strong>, se aplica un\u00a0<strong>20% de descuento en las categor\u00edas Roja y Azul,<\/strong>\u00a0mientras que para El lago de los cisnes se ofrece un 15% de descuento en las categor\u00edas Roja y Azul.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El valor de las entradas, antes de aplicar los descuentos correspondientes, oscila entre $40.000 y $100.000 para\u00a0<strong>La Traviata<\/strong>, de acuerdo con la categor\u00eda elegida, y entre $40.000 y $90.000 para El lago de los cisnes.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Todas las promociones tienen cupo limitado y pueden adquirirse tanto en la boleter\u00eda del Teatro del Bicentenario como a trav\u00e9s de TuEntrada.com.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Asimismo, contin\u00faa vigente el 20% de descuento para jubilados, aplicable a cualquiera de las categor\u00edas para las funciones de La Traviata y El lago de los cisnes. Este beneficio se encuentra disponible exclusivamente en la boleter\u00eda del Teatro del Bicentenario. El horario de boleter\u00eda es de lunes a viernes, de 9:30 a 14 y de 16 a 20 h; s\u00e1bados de 9:30 a 14 h. Tambi\u00e9n se pueden adquirir\u00a0 las 24 h, a trav\u00e9s de https:<a href=\"https:\/\/www.tuentrada.com\/la-traviata-tbsj\">\/\/www.tuentrada.com\/la-traviata-tbsj<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el mes de la celebraci\u00f3n de su d\u00e9cimo aniversario, el Teatro del Bicentenario vuelve a encontrarse con una obra que forma parte de su historia fundacional:\u00a0La Traviata, la c\u00e9lebre \u00f3pera de Giuseppe Verdi. Ser\u00e1 el 22, 24, 26 de octubre, a las 20h. Entradas&#8230;<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":28164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-28163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28168,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28163\/revisions\/28168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}