{"id":28174,"date":"2026-09-22T14:06:03","date_gmt":"2026-09-22T17:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/?p=28174"},"modified":"2026-09-22T14:06:06","modified_gmt":"2026-09-22T17:06:06","slug":"el-ballet-del-teatro-colon-llega-a-san-juan-con-el-lago-de-los-cisnes-en-su-version-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/novedades\/el-ballet-del-teatro-colon-llega-a-san-juan-con-el-lago-de-los-cisnes-en-su-version-completa\/","title":{"rendered":"EL BALLET DEL TEATRO COL\u00d3N LLEGA A SAN JUAN CON EL LAGO DE LOS CISNES EN SU VERSI\u00d3N COMPLETA"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Por primera vez, San Juan y toda la regi\u00f3n, podr\u00e1 disfrutar la obra \u00edntegra de Chaikovsky, interpretada por el Ballet Estable del Teatro Col\u00f3n y bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica de Julio Bocca. Ser\u00e1 el 26, 27 y 28 de noviembre, 20h. Entradas en venta con beneficios exclusivos Paquete Col\u00f3n.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el marco de la celebraci\u00f3n de sus <strong>10 a\u00f1os<\/strong>, el Teatro del Bicentenario recibe al <strong>Ballet Estable del Teatro Col\u00f3n<\/strong> con <em>El lago de los cisnes<\/em>, una de las obras m\u00e1s emblem\u00e1ticas de la historia de la danza. Ser\u00e1 la <strong>primera vez que esta versi\u00f3n completa se presente en San Juan<\/strong>, convirtiendo la llegada del reconocido Ballet en uno de los grandes acontecimientos art\u00edsticos del aniversario del Teatro.<\/p>\n<p>Bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica de <strong>Julio Bocca<\/strong>, \u00edcono de la danza internacional, el Ballet Estable del Teatro Col\u00f3n brindar\u00e1 una experiencia sobrecogedora en el desafiante escenario de la Sala Principal, una producci\u00f3n de gran magnitud, con un exigente despliegue art\u00edstico, esc\u00e9nico y t\u00e9cnico.<\/p>\n<p>Con m\u00fasica de <strong>Piotr Ilich Chaikovsky<\/strong>, el ballet en 2 actos, cuenta con la coreograf\u00eda de <strong>Ra\u00fal Candal<\/strong>, basada en la creaci\u00f3n original de <strong>Marius Petipa y Lev Ivanov<\/strong>.<\/p>\n<p>La obra se caracteriza por una fuerte construcci\u00f3n visual basada en <strong>contrastes<\/strong>: blanco y negro, luz y sombra, naturaleza y mundo humano, realidad y fantas\u00eda. Esta dualidad tambi\u00e9n atraviesa la m\u00fasica de Chaikovsky y la expresi\u00f3n de los personajes.<\/p>\n<p>La <strong>escenograf\u00eda est\u00e1 dise\u00f1ada por Christian Prego<\/strong>, el <strong>vestuario por An\u00edbal L\u00e1piz<\/strong> y la <strong>iluminaci\u00f3n por Rub\u00e9n Conde<\/strong>. El conjunto construye los distintos mundos de la obra: palacios, exteriores y el m\u00edtico lago, escenario central de la historia.<\/p>\n<p>M\u00e1s que un ballet de repertorio, <em>El lago de los cisnes<\/em> es una obra que sintetiza algunos de los principios esenciales de la danza cl\u00e1sica: <strong>precisi\u00f3n t\u00e9cnica, disciplina, musicalidad, expresividad y virtuosismo<\/strong>. Un cl\u00e1sico universal que combina virtuosismo, belleza y profundidad dram\u00e1tica, y que contin\u00faa deslumbrando a p\u00fablicos de todo el mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El lago de los cisnes.<\/strong><br \/>\n<strong>Una obra universal. Un elenco excepcional. Una celebraci\u00f3n de 10 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Lago de los Cisnes: Un cl\u00e1sico nacido en el siglo XIX<\/strong><\/p>\n<p><em>El lago de los cisnes<\/em> fue estrenado en <strong>1877, en el Teatro Bolsh\u00f3i de Mosc\u00fa<\/strong>, con m\u00fasica de <strong>Piotr Ilich Chaikovsky<\/strong>. Sin embargo, la versi\u00f3n que se convirti\u00f3 en referencia del repertorio cl\u00e1sico es la estrenada en <strong>1895 en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo<\/strong>, con coreograf\u00eda de <strong>Marius Petipa y Lev Ivanov<\/strong>.<\/p>\n<p>La obra narra la historia del pr\u00edncipe <strong>Sigfrido<\/strong> y <strong>Odette<\/strong>, una princesa convertida en cisne por el hechizo del malvado Rothbart. Entre el amor, el enga\u00f1o y la lucha entre el bien y el mal, aparecen algunos de los personajes y escenas m\u00e1s reconocibles de la tradici\u00f3n del ballet: el <strong>Cisne Blanco, el Cisne Negro, el pas de deux y los c\u00e9lebres actos blancos<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>La versi\u00f3n del Teatro Col\u00f3n- La Despedida de Julio Bocca <\/strong><\/p>\n<p>La versi\u00f3n de Candal fue estrenada por el Ballet Estable en <strong>2007<\/strong>, en el marco de la despedida de <strong>Julio Bocca<\/strong>, quien interpret\u00f3 entonces al pr\u00edncipe Sigfrido.<\/p>\n<p>En 2026, Candal y Bocca vuelven a encontrarse alrededor de esta obra fundamental del repertorio, que llega a San Juan en su <strong>versi\u00f3n completa<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Sinopsis<\/strong><\/p>\n<p>Princesas, promesas, amor y traici\u00f3n. Espejos de agua que reflejan en blanco y negro, aves y humanos, el bien y el mal.<\/p>\n<p>El\u00a0lago de los cisnes\u00a0narra la tr\u00e1gica historia de amores y enga\u00f1os entre la bella Odette y el joven pr\u00edncipe Sigfrido, con el relato enmarcado visualmente, entre c\u00e1lidos y fr\u00edos, luces y sombras, castillos, exteriores y el m\u00edtico lago, testigo reflector de todos los sucesos. Estos contrastes se ven perfectamente amalgamados en la paleta orquestal de la m\u00fasica: ampl\u00eda a la vez que aclara, celebra y llora con el p\u00fablico mismo, los triunfos y derrotas de la historia con sus inolvidables melod\u00edas.<\/p>\n<p><strong>Una promoci\u00f3n especial por los 10 a\u00f1os: Un suceso sin precedentes el poder disfrutar dos mega producciones internacionales del Teatro Col\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>En el marco de la celebraci\u00f3n por los 10 a\u00f1os del Teatro del Bicentenario, se encuentra vigente una promoci\u00f3n especial para disfrutar de La Traviata y El lago de los cisnes, dos grandes producciones del Teatro Col\u00f3n que forman parte de la programaci\u00f3n aniversario.<\/p>\n<p>Quienes deseen disfrutar de ambas propuestas podr\u00e1n acceder al <strong>Paquete Col\u00f3n<\/strong>, que <strong>ofrece un 30% de descuento en las categor\u00edas Roja y Azul<\/strong> mediante la compra conjunta de entradas para La Traviata y El lago de los cisnes. Para acceder a este beneficio a trav\u00e9s de la venta online, se deber\u00e1 ingresar a TuEntrada.com y seleccionar la secci\u00f3n <strong>\u201cPAQUETE COL\u00d3N\u201d,<\/strong> ingresando a cualquiera de los dos t\u00edtulos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se encuentran disponibles promociones para quienes prefieran adquirir las entradas de manera individual para una de las producciones. En el caso de <strong>El Lago de los cisnes<\/strong>, se aplica un <strong>15% de descuento en las categor\u00edas Roja y Azul,<\/strong> mientras que para La Traviata se ofrece un 20% de descuento en las categor\u00edas Roja y Azul.<\/p>\n<p>El valor de las entradas, antes de aplicar los descuentos correspondientes, oscila entre $40.000 y $100.000 para La Traviata, de acuerdo con la categor\u00eda elegida, y entre $40.000 y $90.000 para El lago de los cisnes<\/p>\n<p>Todas las promociones tienen cupo limitado y pueden adquirirse tanto en la boleter\u00eda del Teatro del Bicentenario como a trav\u00e9s de TuEntrada.com.<\/p>\n<p>Asimismo, contin\u00faa vigente el 20% de descuento para jubilados, aplicable a cualquiera de las categor\u00edas para las funciones de La Traviata y El lago de los cisnes. Este beneficio se encuentra disponible exclusivamente en la boleter\u00eda del Teatro del Bicentenario. El horario de boleter\u00eda es de lunes a viernes, de 9:30 a 14 y de 16 a 20 h; s\u00e1bados de 9:30 a 14 h. Tambi\u00e9n se pueden adquirir las 24 h, a trav\u00e9s de tuentrada.com<\/p>\n<p><strong>DATO<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Traviata<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 22, 24 y 26 de octubre, 20h.<\/p>\n<p><strong>Lago de los Cisnes<\/strong> 26, 27 y 28 de noviembre, 20h.<strong>\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Una suma de voluntades<\/strong><\/p>\n<p>En este transitar, el Teatro del Bicentenario considera clave la articulaci\u00f3n entre el sector p\u00fablico, el privado y las organizaciones de la sociedad civil. Esta articulaci\u00f3n permite sostener proyectos culturales de gran envergadura y, al mismo tiempo, fortalecer el v\u00ednculo del Teatro con la comunidad.<\/p>\n<p>El Teatro del Bicentenario cuenta con el acompa\u00f1amiento de la <strong>Fundaci\u00f3n Amigos del Teatro del Bicentenario<\/strong>, la <strong>Fundaci\u00f3n Banco San Juan<\/strong>, sus grandes aliados <strong>Veladero<\/strong> y Fundaci\u00f3n <strong>Banco San Juan<\/strong>, y sponsors como <strong>Vicu\u00f1a, <\/strong>Glencore Pach\u00f3n, Naturgy, Los Azules, CEAC y Leplag.<\/p>\n<p>Para estas producciones se suma especialmente el apoyo del <strong>Grupo Andesmar, Diario de Cuyo y el Consulado de Italia en Mendoza<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez, San Juan y toda la regi\u00f3n, podr\u00e1 disfrutar la obra \u00edntegra de Chaikovsky, interpretada por el Ballet Estable del Teatro Col\u00f3n y bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica de Julio Bocca. Ser\u00e1 el 26, 27 y 28 de noviembre, 20h. Entradas en venta con&#8230;<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":28175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-28174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28176,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28174\/revisions\/28176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodelbicentenariosanjuan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}